God dag. - สวัสดี ( ตอนกลางวัน ) - Good day.
God kväll. - สวัสดีตอนเย็น - Good evening.
God natt. - ราตรีสวัสดิ์ - Good night.
Hej. - สวัสดี - Hello.
Hej då. - ลาก่อน - Goodbye.
Hur står det till ? - สบายดีไหมคะ? - How are you?
Hur mår du? - สบายดีไหมคะ? - How are you feeling?
Bra, tack. Och du? - สบายดี ขอบคุณค่ะ แล้วคุณล่ะคะ? - Fine, thank you . And you?
Bra. - สบายดีค่ะ - Good. / Fine.
Inte så bra. - ไม่ค่อยสบายค่ะ - Not so good.
Vad heter ni? - คุณชื่ออะไรคะ? - What are you called?
Vad heter du? - คุณชื่ออะไรคะ? - What is your name please?
Jag heter Malee. - ฉันชื่อมาลีค่ะ - I am called Malee.
Mitt namn är Annika. - ฉันชื่ออันนิก้าค่ะ - My name is Annika.
Vad var det ni hette? - ช่วยบอกชื่อคุณอีกครั้งนะคะ - What was your name again please?
Trevligt att träffas. - ดีใจที่ได้พบคุณค่ะ - Pleased to meet you.
Tala långsamt, tack. - กรุณาพูดช้าๆนะคะ - Please speak slowly.
Talar du svenska? - คุณพูดภาษาสวีดิชได้ไหมคะ? - Do you speak Swedish?
Nej, inte alls. - ไม่ได้ค่ะ - No, not at all.
Jag kan bara tala lite grann. - ฉันพูดได้นิดหน่อยค่ะ - I can speak only a little.
Men ni talar ju alldeles utmärkt. - แต่ว่าคุณพูดได้ดีมากเลยนะคะ - But you speak very well.
Jag talar thailändska. - ฉันพูดภาษาไทยค่ะ - I speak Thai.
Jag är ledsen. - ฉันเสียใจ ฉันขอโทษนะคะ (เมื่อทำผิดพลาด) - I'm sorry. (used when expressing regret)
Det gör inget. - ไม่เป็นไร / ไม่มีปัญหาหรอกค่ะ - Never mind. / It doesn't matter.
Jag förstår. - ฉันเข้าใจค่ะ - I understand.
Jag förstår inte. - ฉันไม่เข้าใจค่ะ - I don't understand.
Jag vet. - ฉันรู้ค่ะ - I know.
Jag vet inte. - ฉันไม่รู้ค่ะ - I don't know.
Varifrån kommer du? - คุณมาจากที่ไหนคะ? - Where are you from?
Jag kommer från Thailand. - ฉันมาจากประเทศไทยค่ะ - I am from Thailand.
Var bor du? - คุณอาศัยอยู่ที่ไหนคะ? - Where do you live?
Jag bor i Stockholm. - ฉันอาศัยอยู่ที่สต๊อคโฮล์มค่ะ - I live in Stockholm.
Hur gammal är du? - คุณอายุเท่าไหร่คะ? - How old are you?
Jag är 45 år gammal. - ฉันอายุ 45 ปีค่ะ - I am 45 years old.
ja - ใช่ - yes
nej - ไม่ - no
Tack. - ขอบคุณค่ะ - Thank you.
Tack så mycket. - ขอบคุณมากค่ะ - Thank you very much.
Ursäkta. - ขอโทษนะคะ - Excuse me.
Förlåt. - ขอโทษค่ะ - I am sorry.
Var så god. - เชิญ / ยินดี - Please.
snälla - กรุณา - please
Ha det så bra. - ขอให้เป็นไปด้วยดีนะ / โชคดีนะ - Take care. / Good luck.
Vi ses. - แล้วพบกันใหม่ค่ะ - See you.
Vi ses senare. - เดี๋ยวพบกันค่ะ - See you later.
Vi ses snart. - เดี๋ยวพบกันเร็วๆ นี้ค่ะ - See you soon.
Jag älskar dig. - ฉันรักคุณค่ะ / ผมรักคุณครับ - I love you.
Jag saknar dig. - ฉันคิดถึงคุณค่ะ - I miss you.
Välkommen. - ยินดีต้อนรับค่ะ - Welcome.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar