Ord & fraser - คำและวลี - Words & phrases

jag - ผม, ดิฉัน - I 
Jag och du. - ผมและคุณ, ดิฉันและคุณ - I and you.
Vi två. - เราทั้งสอง - Both of us.

han - เขา (ผู้ชาย) - he
Han och hon. - เขาและเธอ - He and she.
De båda. - เขาทั้งสอง - They both.

man - ผู้ชาย - man
kvinna - ผู้หญิง - woman
barn - เด็ก - child

en familj - ครอบครัว - a family
min familj - ครอบครัวของผม, ครอบครัวของดิฉัน - my family

Min familj är här. ครอบครัวของผมอยู่ที่นี่, ครอบครัวของดิฉันอยู่ที่นี่ - My family is here.

Jag är här. - ผมอยู่ที่นี่, ดิฉันอยู่ที่นี่ - I am here.
Du är här. - คุณอยู่ที่นี่ - You are here.
Han är här och hon är här. - เขาอยู่ที่นี่และเธออยู่ที่นี่ - He is here and she is here. 

Vi är här. - เราอยู่ที่นี่ - We are here.
Ni är här. - พวกคุณอยู่ที่นี่ - You are here.
De är alla här. - พวกเขาทุกคนอยู่ที่นี่ - They are all here.

คำพูดที่ใช้บ่อยเมื่อเดินทาง

ambassad - สถานทูต - embassy

buss - รถประจำทาง - bus

flygplats - สนามบิน - airport

förlåt - ขอโทษ เสียใจที่ทำผิดไป - I'm sorry.

hej - สวัสดี - hello

hotell - โรงแรม - hotel

ja - ใช่ - yes

nej - ไม่ - no

polis - ตำรวจ - police

restaurang - ภัตตาคาร - restaurant

sjukhus - โรงพยาบาล - hospital

tack - ขอบคุณ - thank you

taxi - แทกซี่, รถรับจ้าง - taxi

tåg - รถไฟ - train

växlingskontor - แลกเงินต่างประเทศ - currency exchange

Välkommen. - ยินดีต้อนรับ - Welcome.

Hur mycket kostar det? - นี่ราคาเท่าไหร่? - How much is it?

Här är mitt pass? - นี่คือพาสปอร์ตของฉัน - Here is my passport.

Jag förstår inte. - ฉันไม่เข้าใจ - I don't understand.

Jag heter... - ฉันชื่อ... - My name is...

Jag kan bara tala lite svenska. - ฉันสามารถพูดภาษาสวีดิชได้นิดเดียวเอง - I speak only a little Swedish. 

Finns det någon som talar engelska här? - มีใครสักคนที่นี่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? - Does anyone here speak English?

Jag skulle vilja ha...? - ฉันต้องการ... - I would like...

Kan du hjälpa mig? - คุณกรุณาช่วยฉันได้ไหม? - Could you please help me?

Var finns toaletten? - สุขาอยู่ที่ไหน? - Where is the toilet?

Var så god. - เชิญ - Please.

Hur var resan? - เที่ยวสนุกไหม, เดินทางเป็นอย่างไรบ้าง - How was your trip?

Tack, jättebra. - สนุกดี, ดีมากเลยค่ะ - Very good, thank you.

Ursäkta. - ขอโทษนะคะ, ขอโทษนะครับ - Excuse me.

Det gör inget. - ไม่เป็นไร - Never mind. / It doesn't matter.

Vi hade tur i oturen. - เราโชคดีในความโชคร้าย - We were lucky in bad luck.

Konsten är lång, livet är kort. - ชีวิตนั้นสั้น ศิลปะยืนยาว - Life is short, art is long.

Vi ses. - แล้วพบกันใหม่นะคะ - See you again later.

Trevlig resa. - ขอให้สนุก, เที่ยวให้สนุกนะ - Have a nice trip.