aldrig - ไม่เคย - never
all - ทั้งหมด - all
alla - ทั้งหมด - all
allt - ทั้งหมด - all
alltid - เสมอ, ตลอดไป - always
andra - ที่สอง, อื่น - second, other
annan - อื่นๆ - other
annars - มิฉะนั้น, ไม่เช่นนั้น - otherwise
annat - อื่นๆ - other
att - นั่น, ไป - that, to
bakom - ล้าหลัง, ช้ากว่า, ทีหลัง - behind
bara - เท่านั้น - only
barn - เด็ก - child
behöver - ต้องการ - require
ber - ขอร้อง - ask
berättar - บอก - tell
betyder - หมายความว่า, แปลว่า, แสดงว่า - mean
bil - รถยนต์ - car
bland - ท่ามกลาง,ในหมู่,ระหว่าง - among
blev - กลายเป็น ( อดีต ) - became
blir - กลายเป็น - become
bor - ดำเนินชีวิต, อยู่, อาศัย, - live
bort - ไม่อยู่,ไป, ออกห่าง, พ้นไป, หมดไป - away
borta - ไม่อยู่,ไป,ออกห่าง - away
bra - ดี - good
bredvid - ข้าง, เคียงกับ,ใกล้, ชิด, ติดกับ - beside
bror - พี่ชาย, น้องชาย - brother
bryr - การดูแล - care
det - มัน, นั่น, นั้น - the, that, it, there
båda - ทั้งสอง - both
bästa - ดีที่สุด - best
bättre - ดีกว่า - better
bör - ควรจะ - should
börjar - เริ่ม - begin
chans - โอกาส - chance, เหตุบังเอิญ
dag - วัน - day
dags - ได้เวลา - time
de - พวกเขา - they
del - ส่วนหนึ่ง, ชิ้นส่วน, ส่วนประกอบ - part
dem - พวกเขา ( กรรม ) - them
den - มัน , นั่น - it, the, that
denna - นี่, อันนี้ - this
deras - ของพวกเขา - their
dessa - เหล่านี้ - these
det - มัน, นั่น, นั้น - the, that, it, there
detta - นี้ - this
det finns - มี - there is/are
det är - มันคือ - it is
dig - คุณ ( กรรม ) - you
din - ของคุณ ( เอกพจน์ ) - your
dina - ของคุณ ( พหูพจน์, คนเดียวแต่ของหลายสิ่ง ) - your
dit - ที่นั่น - there
ditt - ของคุณ ( เอกพจน์ ) - your
dollar - สกุลเงินดอลลาร์ - dollar
dom - การพิพากษา - judgment
drar - ลาก,ดึง - drag, pull
du - คุณ - you
då - ดังนั้น - then
där - ที่นั่น - there
därför - เพราะฉะนั้น, ดังนั้น, เช่นนั้น, เนื่องจากนั้น,โดยเหตุนั้น - therefore
därför att - เพราะว่า - because
dör - ตาย - die
död - การตาย, การเสียชีวิต, การถึงแก่กรรม, การสิ้นใจ - death
dödar - ฆ่า - kill
dörr - ประตู - door
efter - ทีหลัง, หลังจาก - after
eftersom - เพราะว่า - because
eller - หรือ - or
emot - ตรงข้าม - opposite
en - หนึ่ง, เดียว - a, an , one
enda - เดี่ยว,เดียว - single
enligt - ตามที่,ตามนั้น - according to
ens - แม้ - even
ensam - คนเดียว, ลำพัง - alone
er - ของคุณ ( พหูพจน์, หลายคน ) - your
era - ยุค - era
ett - หนึ่ง, เดียว - a, an , one
fall - กรณี - case
faktiskt - ตามจริง - actually
familj - ครอบครัว - family
fan - เป็นคำสบถ แปลว่า ฉิบหาย ให้ตายเถอะ - damn, devil
far - พ่อ - father
fast - แน่น, แข็ง, ของแข็ง - solid
fattar - เข้าใจ - understand
fel - ผิด - error
fem - ห้า - five
fick - ได้รับ ( อดีต ) - got, received
finns - มีอยู่ - exist
fint - ดี, สวย - fine, nice
folk - ประชาชน - people
fort - เร็ว - fast
fortfarande - ยังคง - still
fram - ข้างหน้า, ก้าวหน้า - forward
framför - ก่อน, ข้างหน้า - in front of
fru - ภรรยา, คุณผู้หญิง - wife, Mrs
fråga - ปัญหา - issue
frågar - ถาม - ask
från - จาก - from
fyra - สี่ - four
får - ได้รับ, ได้รับอนุญาตให้ทำ, แกะ - get, may, sheep
färdig - เสร็จแล้ว - finished
för - เพื่อ, สำหรับ - for
för att - เพื่อที่จะ - in order to, so that
förlåt - ขอโทษ, ขออภัย - forgive, pardon
först - แรก, ที่หนึ่ง - first
första - แรก, ที่หนึ่ง - first
förstår - เข้าใจ - understand
försöker - พยายาม - try
förrän - ก่อน, อยู่หน้า, ข้างหน้า - before
galen - บ้า, บ้าคลั่ง - crazy
gammal - แก่, เก่าแก่, ชรา - old
gav - ให้ ( อดีต ) - gave
genom - โดย, ผ่าน - by, through
ger - ให้ - give
gick - ไป, เดิน ( อดีต ) - went
gillar - ชอบ - like
gjorde - ทำ ( อดีต ) - did, made
glad - โชคดี - happy
god - ดี - good
gott - ดี, อร่อย - good, tasty
gud - พระเจ้า - god
gång - ครั้ง, เวลา - time
går - ไป - go
gärna - อย่างยินดี - gladly
gör - ทำ - make, do
hade - มี ( อดีต ) - had
hallå - สวัสดี - hello
han - เขาผู้ชาย - he
hand - มือ - hand
hans - ของเขาผู้ชาย - his
har - มี - has, have
hej - สวัสดี - hello
hela - ทั้งหมด - whole
heller - เช่นกัน - either
helst - ค่อนข้าง, ค่อนข้างจะ - rather
helt - อย่างสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน - completely
hem - บ้าน - home
hemma - ที่บ้าน -at home
henne - เธอผู้หญิง ( กรรม ) - her
hennes - ของเธอ - her
herregud - พระเจ้าช่วย - oh my god
heter - ถูกเรียก, ชื่อ - be called
hit - ที่นี่ - here
hittar - พบ, หา, รู้, เจอ - find
hjälp - การช่วยเหลือ - help, assist
hjälpa - ช่วยเหลือ - help, assist
hon - เธอผู้หญิง - she
honom - เขาผู้ชาย (กรรม) - him
hoppas - หวัง,เก็ง,คาดหมาย,ปรารถนา - hope
hos - ที่ - at
hur - อย่างไร - how
hus - บ้าน - house
håller - กำ, จับ, ถือ, ที่ยึด, ยึด - hold
hämtar - เก็บ, รับ, - get, bring, collect
hända - เกิดขึ้น - happen
händer - มือ ( พหูพจน์ ) - hands
här - ที่นี่ - here
härifrån - จากที่นี่ - from here
hör - ได้ยิน - hear
i - ใน, บน - in, on
ibland - บางเวลา, บางครั้ง - sometimes
idag - วันนี้ - today
ifrån - จาก - from
igen, åter - อีก, อีกครั้ง - again
ihop - ด้วยกัน, พร้อมกัน, ร่วมกัน - together
illa - ชั่ว, ไม่ดี, เลว - bad
in - ใน - in
inga - ไม่มี - no
ingen - ไม่มี - none
ingenting - ไม่มีอะไร, ไม่เลย - nothing
inget - ไม่มี - nothing
innan - ก่อน, อยู่หน้า, ข้างหน้า - before
inne - ข้างใน, ภายใน, ด้านใน - inside
inte - ไม่ - not
inte alls - ไม่เด็ดขาด, - not at all
iväg - ไปที่อื่น - away
ja - ใช่ - yes
jag - ฉัน, ผม - I
jobb - งาน - job
jobbar - ทำงาน - work
just - ถูกต้อง - right
kan - สามารถ - can
kanske - บางที, อาจจะ, เป็นไปได้ - maybe, perhaps
kille - ชายหนุ่ม - young man
klarar - ทำ - do, manage, clear
klart - ชัดเจน, เรียบร้อย - clear
klocka - นาฬิกา - clock
kollar - ตรวจสอบ - check
kom - มา ( อดีต ) - came
kommer - มา - come
kul - สนุก - fun
kunde - สามารถ - could
kvar - เหลือ, - left
kvinna - สตรี - female
kväll - ตอนเย็น - evening
känner - รู้สึก - feel
kör - วิ่ง, ขับ, แล่น, เดินเครื่อง, ดำเนินการ, ปฏิบัติการ - run
ledsen - เสียใจ - sorry
lever - ตับ - liver
ligger - ตั้งอยู่, ตำแหน่งที่ตั้งอยู่, นอนลง, วางลง - lie
lika - เท่ากัน - equal
lilla - เล็ก - small
lite - เล็กน้อย - a little
lite grann - เล็กน้อย - a little
liten - เล็ก - small
liv - ชีวิต - life
lugnt - อย่างสงบ - calmly
lyssnar - ฟัง - listen
låter - ให้, อนุญาต, ขอให้, ปล่อย, ทำให้เกิด - let
lämnar - ทิ้ง, ออกจาก, เหลือไว้, ยกเลิก, ปล่อย - leave
länge - ยาวนาน - long, long time
längre - ยาวกว่า, ต่อไป - longer
längs - ร่วมด้วย, ด้วยกัน, พร้อมด้วย - along
mamma - แม่ - mother
man - คน, ผู้ชาย - man
med - ด้วย, กับ,โดย, เกี่ยวกับ, พร้อมกับ - with
medan - ในระหว่าง - during, while
mellan - ระหว่าง, ในระหว่าง, อยู่กลาง - between
men - แต่ - but
menar - หมายความว่า - mean
mer - มากกว่า - more
mig - ฉัน (กรรม) - me
min - ของฉัน ( สิ่งเดียว ) - my, mine
mina - ของฉัน ( หลายสิ่ง) - my, mine
minns - จำได้ - remember
minuter - นาที ( พหูพจน์ ) - minutes
mitt - ของฉัน ( สิ่งเดียว ) - my, mine
mor - แม่ - mother
morgon - ตอนเช้า - morning
mot - ต่อต้าน, สู้, ย้อน,ในเรื่อง, ไปทาง, เกี่ยวกับ - against, towards
mycket / väldigt - มาก - very
många - มาก, หลาย - a lot, many
mår - รู้สึก - feel
måste - จำเป็น, ต้องทำ - must
män - ผู้ชาย ( พหูพจน์ ) - men
människor - ประชาชน - people
namn - ชื่อ - name
natt - กลางคืน - night
naturligtvis - แน่นอน - of course
nej - ไม่ - no
ner - ลง - down
ni - ท่าน คุณ (หลายคน ) - you
nog - น่า, คง, เป็นไปได้มาก - probably
nu - โดยปกติ, ตอนนี้ - now
ny - ใหม่ - new
nya - ใหม่ ( หลายสิ่ง ) - new
någon, något, några - บางส่วน, บางอัน, บางชิ้น, มีบ้าง, ไม่เจาะจง - some
några - เล็กน้อย, ไม่มาก, น้อย, สอง-สาม - few
nån - บางคน - someone
nåt - บางสิ่ง - something
när - เมื่อไหร่, เมื่อ - when
nära - ใกล้ - near
nästa - ต่อไป, ติดกัน, ต่อจาก, ข้างหน้า,ใกล้กับ - next
nästan - แทบ,จวนเจียน,เกือบจะ - almost
och - และ - and
också - ด้วย - also, too
ofta - ส่วนมาก,มักจะ - often
oftast - โดยปกติ - usually
okej - ตกลง - ok
om - ของ, ใน, บน, ถ้า, โดย, เกี่ยวกับ, ประมาณ - of, in, on, if, by, about, around
omkring - ประมาณ, รอบ, ล้อม - around
ord - คำศัพท์ - word
oss - พวกเรา ( กรรม ) - us
pappa - พ่อ - dad
par - คู่ - couple
pengar - เงิน - money
plats - สถานที่ - place
polis - ตำรวจ - police
pratar - สนทนา - speak
precis - ขณะนี้, เดี๋ยวนี้ - just
problem - ปัญหา, คำถาม - problem
på - บน, ใน, ของ - on, in, of
redan - เรียบร้อยแล้ว, แล้ว - already
redo - พร้อม, เตรียมพร้อม - ready
riktigt - ดยแท้จริง, ตามความจริง - really
rum - ห้อง, ที่ว่าง - room
ringer - โทรออก - call
runt - ใกล้ๆ, ไม่ไกลนัก - around
rädd - กลัว - afraid
räddar - ช่วยชีวิต - rescue
rätt - ถูกต้อง - right
rör - หลอด, ท่อ - tube
sa - พูด ( อดีต) - said
sak - สิ่งของ - thing
saker - สิ่งของ ( พหูพจน์ ) - things
samma - เหมือนกัน - same
sant - อย่างแท้จริง - truly
sedan - หลังจากนั้น, ตั้งแต่ - then, since
sen - สาย - late
senare - ทีหลัง - later
ser - เห็น - see
sex - หก - six
sig - ตัวเอง - oneself
sin - ของตัว, ของตน- his, her, their, its
sina - ของตัว, ของตน ( ของหลายอย่าง ) - his, her, their, its
sir - คำสุภาพสำหรับเรียกผู้ชาย - sir
sista - สุดท้าย, ล่าสุด - last
sitt - ของตัว, ของตน - his, her, their, its
sitter - นั่ง - sit
själv - ตัวเอง - self
ska - จะ - will, shall
skulle - จะ ( อดีต ) - would
skit - อุจจาระ, ไร้สาระ (คำหยาบแสดงความโกรธ / รำคาญ) - shit
slut - ปลาย, ท้าย, จบ, สุดท้าย, - end
slutar - หยุด - stop
slå - ตี - beat
släpper - ปล่อย - release
snart - เร็วๆ นี้ - soon
snälla - ได้โปรด (ใช้แสดงการขอร้อง) - please
som - นั่น, ซึ่ง, ใคร, เหมือน, อย่างกับ - that , which, who, like, as
son - ลูกชาย - son
spelar - เล่น - play
stanna - หยุด - stop
stor - ใหญ่ - large
stora - ใหญ่ ( หลายสิ่ง ) - large
står - ยืน - stand
svår - ยาก - difficult
så - ดังนั้น - so, as, then
såg - เห็น ( อดีต ) - saw
säger - พูด - say
säker - มั่นใจ, ปลอดภัย, มั่นคง - safe
säkert - มั่นใจ, ปลอดภัย, มั่นคง - safe
sätt - วิธีหรือแนวทาง - way
tack - ขอบคุณ - thank
tag - การทำ, การเอา, การหยิบ, การจับ, การรับ - hold
tala - สนทนา - speak
tar - ทำ, เอา, หยิบ, จับ, รับ - take
tid - เวลา - time
till - ถึง, เพื่อ, โดย - to, for, by
tillbaka - กลับมา - back
tills - จนกระทั่ง - until
tillsammans - ด้วยกัน - together
tillägger - เพิ่ม, บวก - add
tio - สิบ - ten
tittar - ดู - look
tog - ทำ, เอา, หยิบ, จับ, รับ ( อดีต) - took
tre - สาม - three
trevlig - ดี - nice
trodde - เชื่อ, คิด (อดีต) - believed, thought
tror - เชื่อ, คิด - believe, think
trots - ทั้ง ๆ ที่, ถึงแม้ว่า, ถึงอย่างไรก็ตาม - despite, in spite of
träffar - เจอ, พบ - see, meet
tur - คราว, คิว, ตา - turn
två - สอง - two
tycker - คิด - think
tyst - เงียบ - silent, quiet
tänker - คิด - think, consider
tänkte - คิด (อดีต) - thought
under - ในระหว่าง, ใต้ - during, under, below
ur - ออกไป, ออก, ข้างนอก - out
ursäkta - ขอโทษ, ขออภัย - excuse
upp - เพิ่ม, ขึ้น - up
ut - ข้างนอก, ออก - out
ute - ข้างนอก, ออก - out
utan - ปราศจาก - without
utom - ยกเว้น, ไม่รวม, นอกจาก - except, excluding
vad - อะไร - what
var - เป็น, อยู่, คือ - was
vart - ไปที่ไหน - where to
vara - เป็น, อยู่, คือ - be
varandra - ซึ่งกันและกัน - each other
varför - ทำไม - why
varit - เป็น, อยู่, คือ - been
varje - ทุก ๆ - every
vem - ใคร - who
verkar - ดูเหมือนว่า - seem
verkligen -โดยแท้จริง, โดยความเป็นจริง, จริง ๆ - really
vet - รู้ - know
vi - พวกเรา - we
vid - ที่, โดย, ถัดไป - at, by, next to
vilja - จะ, ต้องการ - will, wish
vilka - อันไหน, สิ่งไหน - which
vilken - อันไหน, ซึ่ง, อันที่, ที่ - which
vilket - อันไหน, ซึ่ง, อันที่, ที่ - which
vill - ต้องการ - want
ville - ต้องการ ( อดีต ) - wanted
visa - แสดง - show
visst - อย่างแน่นอน, เจาะจง - certainly, specific
visste - รู้จัก, จำได้, เข้าใจ, รู้, ตระหนัก, ทราบ ( อดีต ) - knew
vår - ฤดูใบไม้ผลิ, ของเรา - spring, our
våra - ของเรา ( พหูพจน์ ) - ours
vårt - ของเรา - our
väg - ถนน - road
väl - ดี - well
väldigt - อย่างมาก, มาก - very
vän - เพื่อน - friend
vänner - เพื่อน ( พหูพจน์) - friends
väntar - รอ - wait
värld - โลก - world
åh - โอ้ - oh
åker - เดินทางไปด้วยพาหนะ หรือเดิน - drive, ride, go
år - ปี - year
åt - ที่, แก่, เพื่อ - at, to, for
älskar - รัก - love
älskling - ที่รัก - sweetheart
än - กว่า - than
ändå - อย่างไรก็ตาม, กระนั้นก็ดี - however
är - เป็น, อยู่, คือ - is , are , am
äter - กิน - eat
även - อีก, เพิ่มเติม, ด้วย, เหมือนกัน - too
öppnar - เปิด - open
över - เกิน, ข้าม - over
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar