เรา สอนภาษาสวีดิช ( สอนภาษาสวีเดน ) ที่นี่ เพื่อเผยแผ่ความรู้สู่กัน เป็นความรู้ที่มีประโยชน์ (ตามประสาผู้ที่หาแหล่งเรียนรู้ที่แบ่งปันทางอินเตอร์เนตไม่ได้ในคืนเริ่มต้น เครียดมากเลยคืนนั้น เจอมีให้ดูตรงไหนนิดตรงไหนหน่อย แทบกราบเลยคืนนั้น ก็เลยแบ่งเองซะเลย เผื่อช่วยคลายเครียดให้ใครได้บ้าง)

Mat och ätande - อาหารและการกิน - Food and eating


อาหาร และเครื่องปรุง

Vad vill du ha att äta? - คุณต้องการกินอะไรคะ? - What would you like to have?

bacon - เนื้อหมูอบ, เนื้อหมูเค็ม, หมูเบคอน - bacon

bröd - ขนมปัง - bread

bulle - ขนมปังนุ่มรสหวาน - bun

bönor - ถั่ว - beans

cannelloni - พาสต้าชนิดหนึ่งที่ยัดไส้พาสต้าด้วยชีสหรือเนื้อ ราดซ้อสข้างบนแล้วนำไปอบ - cannelloni

champinjon - เห็ด - mushroom

citron - มะนาว - lemon

dessert - ของหวาน - dessert

fisk - ปลา - fish

fisksoppa - ปลาต้ม, ซุปปลา - fish soup

fläsk - เนื้อหมู - pork

fårkött - เนื้อแกะ - mutton

gryta - อาหารที่เคี่ยวนาน - stew

grädde - ครีม - cream

grönsak - ผัก - vegetable

grönsakssoppa - ซุปผัก - vegetable soup

gurka - แตงกวา - cucumber

hamburgare - แฮมเบอร์เกอร์ - hamburger

honung - น้ำผึ้ง - honey

kaka - คุกกี้ - cookie

kallskuret - เนื้อเย็นแล่เป็นชิ้นบางๆ - cold cut, sliced cold meat

kalvkött - เนื้อลูกวัว - veal

kokt ägg - ไข่ต้ม - boiled egg

korv - ไส้กรอก - sausage

kräftor - คล้ายกุ้งก้ามกรามแต่เล็กกว่า - crayfish

kyckling - ไก่ - chicken

kött - เนื้อสัตว์ - meat

köttbulle - ลูกชิ้น - meatball

lasagne - ลาซานญ่า - lasagne

lax - ปลาแซลมอน - salmon

lök - หัวหอม - onion

löksoppa - ซุปหัวหอม - onion soup

majs - ข้าวโพด - corn

makaroner - มักกะโรนี - macaroni

mjöl - แป้งทำอาหาร เช่น ขนมปัง - flour

morot - แครรอท - carrot

nötkött - เนื้อวัว - beef

oliv - มะกอก - olive

olja - น้ำมัน - oil

omelett - ไข่เจียว - omelet

ost - เนยแข็ง - cheese

ostron - หอยนางรม - oyster

peppar - พริกไทย - pepper

pizza - พิซซ่า - pizza

pommes frites - มันฝรั่งทอด - french fries

potatis - มันฝรั่ง - potato
kokt potatis - มันฝรั่งต้ม - boiled potato
stekt potatis - มันฝรั่งทอด - fried potato
bakad potatis - มันฝรั่งอบ - baked potato

ris - ข้าว - rice

rostat bröd - ขนมปังปิ้ง - toast

räka - กุ้ง - prawn, shrimp

sallad - ผักสลัด - salad

salt - เกลือ - salt

sardiner i olja - ปลาซาร์ดีนในน้ำมัน - sardines in oil

senap - มัสตาร์ดสำหรับปรุงอาหาร - mustard

skinka - แฮม - ham

smör - เนย -  butter

smörgås - แซนด์วิช - sandwich

sniglar - หอยทากปรุงเครื่อง - escargots

socker - น้ำตาล - sugar

soppa - ซุป - soup

spaghetti - อาหารอิตาเลียนเส้นยาวๆ - spaghetti

sparrissoppa - ซุปหน่อไม้ฝรั่ง - asparagus soup

stekt ägg - ไข่ทอด - fried egg

sylt - แยม - jam

sås - น้ำปรุงรส - sauce

tagliatelle - ก๋วยเตี๋ยวอิตาเลียน เส้นแบนๆ - tagliatelle

tomat - มะเขือเทศ - tomato

tomatsoppa - ซุปมะเขือเทศ - tomato soup

tårta - เค้ก - cake

vinäger - น้ำส้มสายชู - vinegar

vitlök - กระเทียม - garlic

ägg - ไข่ - egg

ärta - ถั่วลันเตา - pea

äter - กิน, รับประทาน - eat


Dryck - เครื่องดื่ม - beverage

Vad vill du ha att dricka? - คุณต้องการดื่มอะไรคะ? - What would you like to drink?

coca-cola - โคล่า - cola

dricka - ดื่ม - drink

dryck - เครื่องดื่ม - beverage

kaffe - กาแฟ - coffee

läsk - เครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ - soft drink

mjölk - นม - milk

skål! - ไชโย! - cheer!

te - น้ำชา - tea

vatten - น้ำ - water

vin - ไวน์ - wine

öl - เบียร์ - beer


อุปกรณ์สำหรับรับประทานอาหาร ของใช้ในครัว 


duk - ผ้าปูโต๊ะ - tablecloth

durkslag - กระชอน - colander

fat - จาน - plate

flaska - ขวด - bottle

gaffel - ส้อม - fork

glas - แก้วน้ำแบบใสๆ - glass

kaffekanna - หม้อกาแฟ - coffee pot

kastrull - กระทะ - pan

kittel - กาน้ำ - kettle

kniv - มีด - knife

konservöppnare - ที่เปิดกระป๋อง - can opener

kopp - ถ้วย - cup

kopp och fat - ถ้วยและจานรอง - cup and plate

korkskruv - สว่านเปิดจุกขวด - corkscrew

kruka -  ไห, ขวดโหล, เหยือก - jar, jug

kök - ครัว - kitchen

lock - ฝาปิด - lid

mugg - แก้ว - mug

pinnar - ตะเกียบ - sticks

sax - กรรไกร - a pair of scissors

servett - ผ้าเช็ดปาก, ผ้าเช็ดมือ - napkin

sked - ช้อน - spoon

skål - ชาม - bowl

stekpanna - กระทะ - frying pan

tallrik - จาน - dish, plate

tefat - จานรองแก้ว, จานรองถ้วย - saucer

tekanna - กาน้ำชา - tea pot

tändsticka - ไม้ขีด - match


Måltid - มื้ออาหาร - meal

frukost - อาหารเช้า - breakfast

lunch - อาหารกลางวัน - lunch

middag - อาหารเย็น - dinner

mellanmål - อาหารว่าง - snack

Vad äter du? - คุณกำลังกินอะไรคะ? - What are you eating?

Vad vill du äta? - คุณต้องการกินอะไรคะ? - What would you like to eat ?

Jag vet inte, får jag tänka efter. - ฉันไม่รู้ ฉันขอคิดก่อน - I don't know, but I must consider.

Jag äter ris, makrill och sallad. - ฉันกำลังกินข้าวกับปลากระป๋องและผักสลัด - I eat rice, mackerel and salad.

Är maten god? - อาหารอร่อยไหมคะ? - Is the food delicious?

Var det gott? - อร่อยไหมคะ? - Was it good ?

Vill du ha mer? - คุณต้องการเพิ่มอีกไหมคะ? - Would you like to have  more?

Är du mätt? - คุณอิ่มแล้วเหรอคะ? - Are you finished?

Tack för maten. - ขอบคุณสำหรับอาหารมื้อนี้ - Thank you for this meal.

Tack för ett trevligt sällskap. - ขอบคุณสำหรับไมตรีจิตที่ได้รับประทานอาหารด้วยกัน (พูดตอนลาจากกันหลังอิ่มแล้ว) - Thank you for joining this good meal.

Tack för senast. - ขอบคุณสำหรับคราวที่แล้ว (พูดเมื่อพบกันอีกครั้งนอกบ้าน) - Thank you for last time.


1 kommentar:

.